«Дьявол носит Prada 2»: Возвращение культового фильма и его феномен в России

«Дьявол носит Prada 2» вышел в параллельный прокат и уже зарекомендовал себя как один из самых обсуждаемых фильмов года в России. Этот сиквел культовой фэшн-драмы о гламурном Нью-Йорке начала 2000-х возвращает на экраны Мерил Стрип и Энн Хэтэуэй, которые вновь придали картине особое очарование и обеспечили кассовый успех. Хотя новый фильм лишь косвенно связан с оригинальной книгой, он вызывает волну ностальгии.

Спустя два десятилетия после событий первого фильма, Энди Сакс (Энн Хэтэуэй) оставила карьеру ассистентки у Миранды Пристли (Мерил Стрип) ради честной журналистики. Она добилась успеха, получила престижную премию «Золотая клавиатура», но внезапно сталкивается с увольнением. Тем временем Миранда Пристли и ее модный журнал Runway также переживают кризис репутации. Неожиданно Энди получает предложение от издателя возглавить отдел спецпроектов Runway, чтобы спасти издание. Несмотря на все свое высокомерие, Миранда, теперь самостоятельно справляющаяся с вешалками, вызывает у Энди сочувствие, и та решает помочь спасти утопающий в информационном шуме глянцевый мир.

• Дата выхода: 11 мая
• Страна: США
• Продолжительность: 1 час 59 минут
• Режиссер: Дэвид Фрэнкел
• В ролях: Мерил Стрип, Энн Хэтэуэй, Эмили Блант, Стэнли Туччи, Джастин Теру, Кеннет Брана

Премьера сиквела «Дьявол носит Prada» состоялась словно по прихоти самой Миранды Пристли — немного раньше 20-летнего юбилея первого фильма, вышедшего в прокат в 2006 году. Оригинальная картина стала настоящим триумфом, несмотря на сложности во время съемок, связанные со страхом перед Анной Винтур — бессменным главредом американского Vogue и прототипом Миранды. Книга Лорен Вайсбергер, бывшей ассистентки Винтур, дала фильму название и основу сюжета.

Книга Лорен Вайсбергер, бывшей ассистентки Винтур, послужила основой для названия, персонажей и сюжетной линии фильма.

Однако сценаристка Алин Брош Маккенна и режиссер Дэвид Фрэнкел отошли от «ядовитых мемуаров» Вайсбергер, придав фильму более сказочный характер. Оригинальная история Энди Сакс балансировала между архетипами «Золушки» и «Фауста», что, хоть и создавало сюжетный недостаток в виде «искусственного» духоподъемного финала, тем не менее, спровоцировало оживленные дискуссии. Сегодня «Дьявол носит Prada» заслуженно считается культовым фильмом, при этом демонстрируя впечатляющие кассовые сборы: $326,5 миллиона при бюджете в $35 миллионов. Долгое ожидание сиквела кажется удивительным с сегодняшней точки зрения, когда эпоха франшиз уже наступила.

Несмотря на то что Лорен Вайсбергер написала несколько продолжений своей книги, сюжет нового фильма связан с ними лишь косвенно, используя лишь персонажей. Зато вся основная команда, включая Энн Хэтэуэй, желавшую сиквела много лет, вернулась. Оригинальный фильм продавал зрителю образ снобистского, беспощадного, но блестящего мира глянцевых журналов, хотя и сглаживал многие острые углы. Например, Энди постоянно получала упреки в «полноте», что было абсурдно, учитывая внешность актрисы.

Кроме того, мир, который несправедливо относился к героине, изначально оправдывался персонажем Стэнли Туччи, олицетворяющим гуманизм.

Финансово сиквел оказался очень успешным: при бюджете в $100 миллионов «Дьявол носит Prada 2» собрал $433 миллиона за три недели. Публика и критики довольны, возможно, потому, что недостатки фильма настолько очевидны и незначительны, что воспринимать их всерьез нет смысла.

Алин Брош Маккенна, автор сценария, за прошедшие годы поработала над диснеевской «Круэллой», и её подход в сиквеле стал более точным и, в некотором смысле, более откровенным. «Дьявол носит Prada 2» — это уже не «Фауст», а скорее «Золушка» для тех, кому за 40. В соответствии с духом времени, здесь две героини, и каждая обрела своего «принца», выступающего скорее как товарищ, чем возлюбленный. Мягкий конфликт между героинями сведен к нескольким дружеским перепалкам, а сюжет движется за счет внешних обстоятельств и борьбы «хорошего с лучшим». Даже те, кто поначалу кажутся злодеями, в итоге оказываются лишь не слишком приятными личностями.

Сюжет двигают внешние обстоятельства и борьба хорошего с лучшим. Каждый, кто поначалу кажется злодеем, на деле окажется в худшем случае жлобом.

С точки зрения эскапизма, «Дьявол носит Prada 2» превосходит многие современные киносказки. Кризис медиа здесь представлен как преодолимый, вызванный лишь жадностью, а больших проблем в мире фильма больше нет. Миранда Пристли, формально знакомая с новой этикой, все равно может шутить про метадон или иронично использовать термин «бодинегатив» («Нет, я знаю, что правильно „бодипозитив“, но скажите, что же тут позитивного?»).

Энди и Миранда в этом фильме, каждая по-своему, отстояли и искупили право быть собой. Энди, путешествуя и борясь за справедливость, к началу фильма потеряла всех своих прежних воздыхателей. Миранда нашла нового мужа (Кеннет Брана), почти святого, но находящегося в состоянии, близком к кататонии из-за наступления новой реальности. Если первый фильм дразнил отрицательным обаянием, то во втором минус меняется на плюс по естественным причинам. Глянец и гламур здесь — уходящая натура. На этапе упадка, слома, необходимости уйти на покой, любые явления и люди начинают излучать своеобразное уютное мерцание, которое сейчас льется с экрана, даря зрителям хорошее настроение и обеспечивая кассовые сборы. Дарить публике два часа ностальгии по временам, когда можно было легко отличить «дьявола» (пусть даже по бренду одежды), — это совсем не стыдно.

В России у этих фильмов особая репутация — достаточно вспомнить, что роман Дарьи Донцовой из цикла о Виоле Таракановой носит название «Дьявол носит лапти».

В России у этих фильмов особая репутация. Ажиотаж вокруг «Дьявол носит Prada 2» перед премьерой был невероятным, превосходя даже последние «Аватары». Одной из причин такого успеха является возвращение Эвелины Хромченко к озвучиванию Миранды Пристли. Это решение, хоть и кажется спорным, оказалось крайне удачным. Голос Хромченко производит на российскую публику такое же сильное впечатление, как Мерил Стрип на весь мир. Фильм привлекает самую разную аудиторию, включая мужчин. «Дьявол носит Prada» стал неким общим знаменателем для россиян, и, учитывая текущие прокатные альтернативы, этот факт можно только приветствовать.